I - Construction
- Van dan Vwel, panneau 1 • Exposition Van dan Vwel • Le gommier, La yole
- Van dan Vwel, panneau 2 • Van dan Vwel, Gommier ! • Vous avez dit gommier !
- Van dan Vwel, panneau 3 • Van dan Vwel • Dessins techniques barque
- Van dan Vwel, panneau 4 • Van dan Vwel • Constructions • (1)
- Van dan Vwel, panneau 5 • Van dan Vwel • Construction • (2)
- Van dan Vwel, panneau 6 • Van dan Vwel • Construction • (2)
- Van dan Vwel, panneau 7• Van dan Vwel • Les voiles, le bambou, le mât, le faux-mât
- Van dan Vwel, panneau 8 • Van dan Vwel • Bois dressés, la pagaie
- Van dan Vwel, panneau 9 • Van dan Vwel • Bois dressé, les équipiers sur les bois dressés (gommier)
- Van dan Vwel, panneau 10 • Van dan Vwel • Le gréement, le mât, la veg ou livarde
- Van dan Vwel, panneau 11 • Van dan Vwel • Le gréement, la voile,
- Van dan Vwel, panneau 12 • Van dan Vwel • Les cordes, les manœuvres d'écoute
- Van dan Vwel, panneau 13 • Van dan Vwel • Le gouvernail
II - Patrimoine & innovations
A - Historique
- Van dan Vwel, panneau 14 • Exposition Van dan Vwel, Le Gommier… La Yole • Conception et réalisation, Sources, Crédits photos
- Van dan Vwel, panneau 15 • Van dan Vwel • Historique, la yole ronde
- Van dan Vwel, panneau 16 • Van dan Vwel • Pwotéjé sa ki ta nou, Sauvegarde du patrimoine
- Van dan Vwel, panneau 17 • Van dan Vwel • Une lente évolution
- Van dan Vwel, panneau 18 • Van dan Vwel • La "Dissidence ", La Martinique n'échappe pas aux conséquences de la guerre
B - Sport de haut-niveau
- Van dan Vwel, panneau 19 • Van dan Vwel • Tradition et sport
- Van dan Vwel, panneau 20 • Van dan Vwel• Sport de haut niveau, Médiatisation, Sponsoring, Le rendez-vous estiva incontournable
- Van dan Vwel, panneau 21 • Van dan Vwel • Le Tour, Un peu d'histoire, Evolution
- Van dan Vwel, panneau 22
- Van dan Vwel, panneau 23
- Van dan Vwel, panneau 24
- Van dan Vwel, panneau 25
- Van dan Vwel, panneau 26
- Van dan Vwel, panneau 27
- Van dan Vwel, panneau 28
III - Images & Régates
- Van dan Vwel, panneau 29
- Van dan Vwel, panneau 30
- Van dan Vwel, panneau 31
- Van dan Vwel, panneau 32
- Van dan Vwel, panneau 33
